"Дорогие друзья, критики и остальные!

Если вы читаете эти слова, я положу свою камеру, погашу свет, задерну занавески и отдам свой последний поклон. Может, все силы и работа всей жизни, поиск момента чистой правды в возвышенном единении двух существ под чарами не поддающегося определению желания другого, вдохновят тех, кто унаследует мое сердце.

Человек создан таким, что помнит только хорошее и красивое, поэтому я оставляю Вас со светлой памятью и головой, переполненной мириадами юношей, порой сильных и энергичных, порой хрупких и чувствительных. Все они дали мне эти незабываемые моменты нежнейшей близости, моменты, которые действительно знакомы лишь немногим, но которые я запечатлел в изображениях, чтобы позволить Вам восхищаться ими снова и снова.

Моим кредо никогда не были успех или личное богатство. Вы благодарны мне, и я благодарю вас за это, потому что ничего другого я не хотел. Кадино приветствует вас. Помните доброго товарища, наблюдателя, отдающегося страсти и противоречию, но умеющего слушать других и полного любви.

"Эрегированный фаллос - символ жизни, крест - символ смерти".

Судя по всему, Кадино распорядился, чтобы этот, с позволения сказать, афоризм сделали его последними словами.

Жан-Даниэль Кадино родился в Париже в 1944 году. Подростком мечтал стать художником, и в 17 лет ушел из дома - то ли назло родителям, то ли вынужденно (потому что родители узнали, что он гей) - и перебивался случайными заработками. В начале 1960-х учился в Школе Искусств и Профессий (Ecole des Arts et Metiers) и в Национальной Школе фотографии (National School of Photography). В 1970-е годы работал фотографом, в 1973 году по контракту с издательством "Фараон" начал фотографировать обнаженных мужчин для фотоальбома. Альбом имел успех и серия продолжилась: за 3 года было выпущено 4 альбома. В 1975 году я открыл собственную фирму "Френч Арт", которая сейчас выпускает книги и фильмы. Первый фильм - 10-минутную короткометражку - снял в 1976 году. В 1978 начал работу над художественным фильмом, которая продолжалась 4 года. Кадино все это время переделывал "черновые" версии. Фильм "Рабочие" (Hommes de chantier, 1980) Кадино подписывает палиндромом Тони Дарк (Tony Darcq).

В начале 80-х один за другим снимаются фильмы "Скауты" (Scouts, 1981) "Мужчины предпочитают мужчин" (Hommes preferent les hommes, 1981). "...во время работы над "Скаутами" я почувствовал, что начинаю раскрепощаться", сообщил позже Кадино в одном из интервью. В деле освобождения от комплексов и обретение сексуальной свободы режиссеру, по его собственному признанию, помог Жан Жене, которому он посвятил два фотоальбома, а также фильм "Дикие котята" (Les Minets sauvages, 1984).

В 1985 году Кадино стал одним из первых гей-порнорежиссеров, который ввел обязательную проверку исполнителей на СПИД; с 1991 года обязал всех сниматься с презервативами, хотя процесс натягивания презерватива строго табуировал, не усматривая в нем ничего возбуждающего. Ранние фильмы Кадино - вполне художественные фильмы с весомыми вставками сцен гей-хардкора. Со временем удельный вес порнографии в них увеличивался.